Zobrazeno 1 - 3
of 3
pro vyhledávání: '"Adila BENAOUDA"'
Autor:
Adila BENAOUDA
Publikováno v:
Altralang Journal, Vol 5, Iss 3 (2023)
Legal translation is a specialized area of translation that requires a deep understanding of legal systems, legal terminology, and the cultural context in which the legal document was created. In Algeria, legal translation plays a critical role
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/aca31b4b87624651a36af5506505806e
Autor:
Adila Benaouda
Publikováno v:
Traduction et Langues, Vol 21, Iss 1 (2022)
The addition/removal combination, related to translation, observed in the process of recreation constitutes the means of attenuation of the cultural, environmental and temporal differences between the audiences of the two plays. I propose to examine
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ed54ae5ace1f4c82a939c766de7da2ab
Autor:
Adila Benaouda
Publikováno v:
Traduction et Langues, Vol 11, Iss 1 (2012)
Press Translation and perceptions between the West and the Arab world post 9/11 There is a striking difference between perceptions of Arabs by Westerners and vice versa, which can be attributed to differences in representation in the media, which
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/2a82a7ad80654d5da0351df38c6a81ac