Zobrazeno 1 - 3
of 3
pro vyhledávání: '"Abdallah Abushmaes"'
Publikováno v:
Heliyon, Vol 7, Iss 2, Pp e06262- (2021)
This paper explores the different sets of strategies applied by two different media outlets in subtitling taboo terms from English into Arabic. The study sets out to examine if different subtitling policy is adopted in each media outlet to deal with
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/adb01ca5e0ba44d8ad960caea376cd05
Publikováno v:
Dirasat: Human and Social Sciences. 49:446-457
Translation has evolved over the years and is now benefiting from the progress made in the field of technology and corpus linguistics. This study aims to use technology, particularly AntConc toolkit, to compile an English-Arabic glossary of the most
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::73ed701db40fd6344b6690214bd81a54
https://doi.org/10.35516/hum.v49i5.2751
https://doi.org/10.35516/hum.v49i5.2751
Publikováno v:
Heliyon, Vol 7, Iss 2, Pp e06262-(2021)
Heliyon
Heliyon
This paper explores the different sets of strategies applied by two different media outlets in subtitling taboo terms from English into Arabic. The study sets out to examine if different subtitling policy is adopted in each media outlet to deal with
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::5b243c0e1a20dae681b796ab9526bc6b
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405844021003674
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405844021003674