Zobrazeno 1 - 10
of 11
pro vyhledávání: '"Abbrugiati, Raymond"'
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Traduire le « Caffè » est difficile. Plus difficile que ne le laisse prévoir une première lecture. La difficulté ne provient pas d’une expression hermétique ou littérairement recherchée mais, paradoxalement, du souci même des rédacteurs
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::72101a131474798edf6112652c59a247
https://books.openedition.org/enseditions/23455
https://books.openedition.org/enseditions/23455
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Quand le périodique milanais « Il Caffè » (1764-1766) commence à paraître, ses collaborateurs ont de l’écriture une expérience déjà certaine. Le comte Pietro Verri a depuis longtemps (dix ans auparavant) fait ses classes comme traducteur
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::d7d877a7cd3811e441142c113dc8f735
https://books.openedition.org/enseditions/23445
https://books.openedition.org/enseditions/23445
Autor:
Abbrugiati, Raymond
ATeM Archives Texte et Musique, No 4,1
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::b2b61d43bbf9ef1cc0614ca4331fbddb
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Les livres aussi ont une vie. Pluriséculaire, riche, d’une extrême variété, celle de la Jérusalem délivrée du Tasse a quelque chose de fabuleux. Réécrite, constamment rééditée, courtisée par des générations de traducteurs, adaptée a
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::f2b1b03fdb5a6d6c2a7394ecb96ef476
http://etudesromanes.revues.org/2300
http://etudesromanes.revues.org/2300
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Curieux de tout, esprit encyclopédique, familier des salons de Madame Geoffrin et du baron d’Holbach, ami et correspondant de Madame d’Épinay, interlocuteur de Tanucci, haut fonctionnaire des Bourbons de Naples, Ferdinando Galiani (1728-1787),
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::e5ced30a9e8ae28e1533c9f9363a1fe2
http://italies.revues.org/4332
http://italies.revues.org/4332
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Avec la publication du Della Moneta de Ferdinando Galiani (Paris, Economica, 2005) par André Tiran et Anne Machet, avec les travaux de Philippe Audegean (cf. sa thèse : Beccaria et la critique des savoirs de son temps), de Frédéric Manche (sur l
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::0670c48bfae03095c56e9d3524901a26
http://italies.revues.org/4338
http://italies.revues.org/4338
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Publikováno v:
Revue d'Histoire littéraire de la France, 1995 Sep 01. 95(5), 801-803.
Externí odkaz:
https://www.jstor.org/stable/40532319
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Rinunzia avanti notaio degli autori del presente foglio periodico al Vocabolario della Crusca Cum sit che gli autori del Caffè siano estremamente portati a preferire le idee alle parole, ed essendo inimicissimi d’ogni laccio ingiusto che imporre s
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::66eb44d12e7706b988ddc2d39cb61ec8
https://books.openedition.org/enseditions/23485
https://books.openedition.org/enseditions/23485
Autor:
Abbrugiati, Raymond
La buona compagnia La maggior parte degli uomini hanno un vero bisogno di passare il loro tempo più che possono nella compagnia di molti uomini, per tal modo che, qualora per circostanze particolari venga ciò loro impedito, gli vedi abbatuti [sic],
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::215e587e67814efe1917def13efb612f
https://books.openedition.org/enseditions/23495
https://books.openedition.org/enseditions/23495
Autor:
Abbrugiati, Raymond
Cos’è questo « Caffè » Cos’è questo Caffè ? È un foglio di stampa che si pubblicherà ogni dieci giomi. Cosa conterrà questo foglio di stampa ? Cose varie, cose disparatissime, cose inédite, cose fatte da diversi autori, cose tutte diret
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::5704d0c11d8fcca6ff0b34561ef89524
https://books.openedition.org/enseditions/23460
https://books.openedition.org/enseditions/23460