Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"ATEŞMAN, Ender"'
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
ATEŞMAN, Ender
Publikováno v:
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, Vol 18, Iss 2, Pp 0-0 (2001)
Volume: 18, Issue: 2
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Volume: 18, Issue: 2
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
 
Autor:
Günay Köprülü, Sevtap
Türk kültürünü Alman toplumuna tanıtan en önemli yazarlarımızdan biri olan Emine Sevgi özdamar, `Hayat bir kervansaray, iki kapısı var. Birinden girdim. Diğerinden çıktım` adlı romanında Türkçe düşünüp Almanca yazarken yeni bi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::271341e65a70de1a6d9ad1e59aab56fd
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/468610
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/468610
Autor:
Kutlu, Serpil
ÖZET KUTLU, Serpil. Erich Kaestner'in Romanı 'Das fliegende Klassenzimmer' ve Türkçe çevirisi 'Uçan Sınıf Örneğinde Çocuk ve Gençlik edebiyatındaki Çeviri Sorunları. Yüksek Lisans tezi, Ankara, 2006. Bu tezin amacı, Alman Çocuk Edeb
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::2f172fa1896e04ce2d30b7a82d102c21
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/468907
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/468907
Autor:
Baş, Nurhan
ÖZET Bu çalışmanın amacı, Avrupa Birliği (ya da Avrupa Topluluğu) bağlamında gümrük alanında çeviriye yönelik bir terim çalışması ile adı geçen özel alanın kavramları tespit edildikten sonra çevirmenlerin kullanımı için bu
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::21d00593f31d05a4f105fa6540da9a9f
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/469161
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/469161
Autor:
Sağlam, Fatma
Farklı milliyetten bireylerin biraraya gelmesiyle oluşan evliliğe `Karma Evlilik` denmektedir. Farklı kültürlerden çiftlerin biraraya gelmesiyle oluşan evlilik ise `iki kültürlü evlilik` olarak adlandırılmaktadır. Bu tür evliliklerde
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::7df2ff6aba6a3804b63e0a35cbf4fac5
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/469646
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/469646
Autor:
Başal, Esin
ÖZET Bu çalışmaya Kari Kraus'un `Aphohsmen - Sprüche und Widerspruche Pro domo et mundo, Nachts` adlı kitabı ile bu kitabın Güven Savaş Kızıltan tarafından yapılmış `Deyişler - Karşı Deyişler` adlı çevirisi kaynak olarak alınm
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::e5fb62b1817066ee0138770db5c8de4a
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/470080
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/470080
Autor:
Mollaoğlu, Arzu
ÖZET Bu çalışmanın konusunu `Yaratıcı Yazma İlkelerinin ve Yöntemlerinin` Almanca dil dersinde uygulanması ve bu yöntemler sayesinde öğrencilerin yazma yetilerinin geliştirilmesi oluşturuyor. Çağdaş gelişmeler doğrultusunda yazma
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::d4d544d8de263de7c5db528684e288fc
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/470230
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/470230
Autor:
Erbaş, Deniz
TÜRKÇE ÖZET Almanca ve Türkçe gibi doğal dillerde tek bir dilden bahsetmek mümkün değildir, çünkü dil, toplumun ihtiyaçlarına göre şekillenmiş ve zamanla da bu şekillenme bir dil içinde birçok dil ayrışımının oluşmasına ned
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::e34b84f1f99d73477bcbca241c516c75
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/471635
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/471635