Zobrazeno 1 - 10
of 85
pro vyhledávání: '"A. Recio Ariza"'
Autor:
Albarrán Martín, Reyes, Alonso-Arévalo, Julio, Carbonell Cortés, Ovidi, Dubroca Galin, Danielle, García, Marie-Noelle, Holl, Iris, Recio Ariza, Mª Ángeles
Publikováno v:
Albarrán Martín, Reyes and Alonso-Arévalo, Julio and Carbonell Cortés, Ovidi and Dubroca Galin, Danielle and García, Marie-Noelle and Holl, Iris and Recio Ariza, Mª Ángeles Hacia la elaboración de un manual EEES para la enseñanza de las segundas lenguas extranjeras en Traducción e Interpretación., 2013 . In II Jornadas de Innovación Docente de la USAL, Salamanca (Spain), 29-31 May 2013 . (In Press) [Conference paper]
In this project we deal with foreign language teaching for students of the Translation and Interpreting degree. Starting from the idea that specific objectives to be achieved have to be borne in mind in language teaching-learning processes, we presen
Externí odkaz:
http://eprints.rclis.org/19684/
Publikováno v:
Caracteres: Estudios Culturales y Críticos de la Esfera Digital, Vol 6, Iss 2, Pp 298-322 (2017)
A new language MOOC, aimed at native Spanish speakers and foreign students with an advanced level, has been developed within the E-LENGUA Project to focus on the proper use of the Spanish language. The design is based on a cMOOC – xMOOC hybrid form
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/025d3fffe3ab4a8fa9f8189aa285fbc3
Publikováno v:
Instrumentalising Foreign Language Pedagogy in Translator and Interpreter Training ISBN: 9789027213648
In this chapter, we will explore the benefits of cognitive approaches to language teaching and learning in TI programmes. We will first explain the basic concepts of cognitivism, describe how cognitive approaches are used in translation and interpret
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::fadde19d769ba5465a738f7b27da34f7
https://doi.org/10.1075/btl.161.02rec
https://doi.org/10.1075/btl.161.02rec
Autor:
Benjamin Löser, Olga Recio Ariza, Alexander März, Anastassia Löser, Jörn Grensemann, Martin Petzoldt, Daniel A Reuter, Frank Weber, Änne Glass, Sebastian A Haas
Publikováno v:
PLoS ONE, Vol 14, Iss 12, p e0226641 (2019)
BackgroundIt remains unclear whether the use of central venous catheters (CVC) improves a patient's clinical outcome after elective intracranial supratentorial procedures.MethodsThis two-armed, single-center retrospective study sought to compare pati
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/1a3f08b8d9e543f49bcfb95098c0b72d
Publikováno v:
Lebende Sprachen. 66:325-345
There is a lack of agreement on the way general features of translational behaviour are termed, defined and operationalised. In addition, most research on this subject has mainly been focused on pinpointing and describing these features, while, appar
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::9838b7217c759db0f5d9c3fc18e31d93
https://doi.org/10.1515/les-2021-0015
https://doi.org/10.1515/les-2021-0015
Publikováno v:
CLINA Revista Interdisciplinaria de Traducción Interpretación y Comunicación Intercultural. 6:9-14
Prólogo
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::cad452c2546513be5524e37a49892f22
https://doi.org/10.14201/clina202062914
https://doi.org/10.14201/clina202062914
Autor:
Mª Angeles Recio Ariza
Publikováno v:
Simposio de Traducción e Interpretación del/al alemán.
La traducción de textos del ámbito médico-farmacéutico, como la de cualquier campo de especialidad, incluye una terminología extensa y específica, y habitualmente precisa de conocimientos especializados. También cabe recordar la vital importan
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::da085eeae1c959ed1f96f10169e22444
https://doi.org/10.14201/0aq0320249263
https://doi.org/10.14201/0aq0320249263
Autor:
María Ángeles Recio Ariza
Publikováno v:
Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, Vol 8, Iss 0, Pp 103-109 (2013)
In this paper we will try to answer the following questions, among others: What is the role of Cognitive grammar in phraseology acquisition processes? Is it possible to describe the idiomaticity of a language by means of Cognitive grammar? These issu
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c3fe7f93ed1643febaf78607463e92c6
Autor:
Bernd Saugel, Benjamin Löser, Daniel A. Reuter, Thomas Rösch, Christian Zöllner, Martin Petzoldt, Yuki B. Werner, Olga Recio Ariza
Publikováno v:
Anesthesia & Analgesia. 130:1331-1340
Idiopathic achalasia is a motility disorder of the esophagus with important implications on anesthesia and periprocedural management. As new and more complex treatment options develop, anesthesiologists are increasingly involved with these patients.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::842c9e61c467b43ce7d66663e032f993
https://doi.org/10.1213/ane.0000000000004420
https://doi.org/10.1213/ane.0000000000004420
Autor:
Mª Ángeles Recio Ariza
Publikováno v:
Cadernos de Fraseoloxía Galega, Iss 12, Pp 233-245 (2011)
O presente artigo ocúpase do estudo da fraseoloxía na publicidade e a súa correspondente tradución. Para iso, o traballo céntrase en diversos aspectos fraseolóxicos que aparecen na publicidade traducida ou adaptada. Analizarase ata que punto
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6529529052284866a1825eb167990596