オトギボウコ ニ オケル チュウゴク セツワ ノ ニホン カ ホンアン : キツネ ノ ヨウカイ ト ソウバイカ ヨウセイ オ メグッテ

Publikováno v: 東アジア文化研究. 6:29-40

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=jairo_______::e70bc3bcefc07ba09a6a739bf840be0f
https://opac.kokugakuin.ac.jp/webopac/TC01883882

從史傳、筆記到傳奇 :古典小說之醞釀生發 = Historical biography, literary sketch and legendary novel : the gestation and germination of Chinese classical novel

Autor: 劉飛桐

University of Macau
Faculty of Arts and Humanities.
Department of Chinese

Externí odkaz: http://umaclib3.umac.mo/record=b3954211

格非復歸傳統的理論建構與文學實踐研究 :以'江南三部曲'為例 =;'Return to the tradition' of Ge Fei : his theoretical exploration and creation practice : a case from Jiang Nan Trilogy

Autor: 鄺雯怡

University of Macau
Faculty of Arts and Humanities.
Department of Chinese

Externí odkaz: http://umaclib3.umac.mo/record=b3954182

French Translations of Chinese Classical Novels and Dramas and their Position in the History of French Sinology

Autor: Lanselle, Rainier

Publikováno v: 戲曲與俗文學研究 Xiqu yu suwenxue yanjiu (Research on Chinese Drama and Folk Literature)
戲曲與俗文學研究 Xiqu yu suwenxue yanjiu (Research on Chinese Drama and Folk Literature), 2018, 5, pp.1-25

Chinese classical novels and dramas were translated into French by Jesuits in the 18th century, then transmitted to Europe along with classical works and poetry; they were important channels through which the West explored and got to know China's cla

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::693d7835762ab967ecb60669abb266a9
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01870538

許地山香港時期創作論 = Studies of XuDishan's composition during the Hong Kong period

Autor: 王靖

This paper discusses Xu DiShan’s composition in terms of creative thinking and literary style when he was living in Hong Kong based on a textual analysis of "Pure Official" and "The gills of iron fish. Moreover, by comparing the above mentioned wor

Externí odkaz: http://umaclib3.umac.mo/record=b2485471