Zobrazeno 1 - 10
of 16
pro vyhledávání: '"функциональная эквивалентность"'
Autor:
N N Yefremov
Publikováno v:
Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 0, Iss 1, Pp 98-104 (2012)
The article considers the main structural and semantic peculiarities of the complex sentences of the Sakha language which are formed, first of all, by a conjunctionless method that is caused by the postpositive-agglutinative type of structure of this
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/27ab2bb7271c45cb8c48f6767844b146
Autor:
Olga Sushkova
Publikováno v:
Вестник Свято-Филаретовского института, Iss 4, Pp 55-74 (2011)
The article analyses the nowadays situation in the English Bible translation: the enormous number of translations and the two main trends – formal equivalence (literal translation) and functional equivalence (idiomatical translation). Idiomatical t
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/fd98c9a4ba0240598e26976af9471599
В статье рассматриваются основные типы стихотворных переводов описываются характерные трудности, возникающие при переводе стихотворн
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::d5086d75f45603e06a8da47817bea513
Autor:
Sokolov, Volodymyr
Publikováno v:
Collection "Information Technology and Security"; Vol. 6 No. 2 (2018); 68-78
Сборник "Information Technology and Security"; Том 6 № 2 (2018); 68-78
Collection "Information Technology and Security"; Том 6 № 2 (2018); 68-78
Сборник "Information Technology and Security"; Том 6 № 2 (2018); 68-78
Collection "Information Technology and Security"; Том 6 № 2 (2018); 68-78
The article presents the results of research on methods of analysis of the structure of software, built on architecture based on integral objects. To determine the structural analysis operations, the representation of the compounds of integral object
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=scientific_p::0c3516f452be25a7abed9fffdc9d1a4c
http://its.iszzi.kpi.ua/article/view/153491
http://its.iszzi.kpi.ua/article/view/153491
У статті представлено результати досліджень методів аналізу структури програмного забезпечення, побудованого за архітектурою на осно
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2635::ca5c83de57feb5e1e0d56f455f80a511
https://doi.org/10.20535/2411-1031.2018.6.2.153491
https://doi.org/10.20535/2411-1031.2018.6.2.153491
Publikováno v:
Инновационная наука.
В статье рассматривается синонимичный ряд термина «прагматическая эквивалентность». Предпринимается попытка разграничения терминов
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::2d80807dccf5dff4d21d4680b0900576
http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-meste-pragmaticheskoy-ekvivalentnosti-v-ryadu-sinonimichnyh-terminov
http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-meste-pragmaticheskoy-ekvivalentnosti-v-ryadu-sinonimichnyh-terminov
Publikováno v:
Вестник Московского государственного лингвистического университета.
Язык юриспруденции исторически связан с соответствующей правовой системой. По этой причине единообразной универсальной терминологии
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::170fc017008131741b6b985f675d75db
http://cyberleninka.ru/article/n/zur-fachterminologie-der-juristischen-bersetzung
http://cyberleninka.ru/article/n/zur-fachterminologie-der-juristischen-bersetzung
Autor:
Veselaya, Natalia A.
Publikováno v:
Cuadernos de Rusística Española; Vol 8 (2012); 75-85
Ученые записки испанской русистики (КРЕ); Vol 8 (2012); 75-85
Ученые записки испанской русистики (КРЕ); Vol 8 (2012); 75-85
The analysis of syntactical nature of infinitive from the point of functional equivalency activity in the language has been done in the article. The aim of the research is to clear out some appropriateness of basic and derived infinitive functions co
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=issn23408146::3bbba532b656abd6f5b0eb9ed0f004fc
http://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/59
http://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/59
Publikováno v:
Ученые записки Худжандского государственного университета им. академика Б. Гафурова. Гуманитарные науки.
В статье рассматривается научная интерпретация доминирующих особенностей пословиц и поговорок с глаголами «знать» и «ведать» в структ
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::adad529ca4c409149e4933efa05bc1ba
http://cyberleninka.ru/article_covers/15695155.png
http://cyberleninka.ru/article_covers/15695155.png
Publikováno v:
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика.
В статье рассматриваются основные структурно-семантические особенности сложных предложений якутского языка, которые оформляются, пре
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::e350f94417fe46f4b8f968eee4c67879
http://cyberleninka.ru/article/n/slozhnoe-predlozhenie-v-yakutskom-yazyke-strukturno-semanticheskie-osobennosti
http://cyberleninka.ru/article/n/slozhnoe-predlozhenie-v-yakutskom-yazyke-strukturno-semanticheskie-osobennosti