Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"роберт бернс"'
Autor:
Кирилл Соколов, Екатерина Ботвинова
Publikováno v:
Acta Universitatis Lodziensis: Folia Litteraria Rossica, Iss 15, Pp 75-84 (2022)
В статье рассматривается история создания и публикации стихотворений, входящих в цикл Иосифа Бродского Из «Старых английских песен». Ф
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f80dab6bcd99430ab7b893572b58933c
Autor:
D. N. Zhatkin, A. A. Ryabova
Publikováno v:
Научный диалог, Vol 0, Iss 12, Pp 221-240 (2021)
The article continues a series of works devoted to the Russian reception of the Scottish writer James Hogg (1770–1835), a famous interpreter of folk ballads and author of The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner (1824). Facts and m
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/57f1f063c8ff44588fc41435ff906575
Autor:
D. N. Zhatkin, A. A. Ryabova
Publikováno v:
Научный диалог, Vol 0, Iss 10, Pp 213-225 (2021)
The article continues a series of works devoted to the Russian reception of the Scottish writer James Hogg (1770—1835), a famous interpreter of folk ballads and author of “The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner” (1824). The f
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/53ffe0896d2e4fcb8cd6b44fb5bf3dc7
Autor:
Velilaeva, L.R.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 2021, Iss 2 (26), Pp 147-150 (2021)
The paper deals with the analysis of the image of Robert Burns in Scottish emigrational poetry of the USA of the XIX century in the context of perception of symbolic literary figures in the creative works of Scotland’s writers and Scottish poets-em
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/fe6302384aaa45ddbc4291e9a93be182
Autor:
D. N. Zhatkin, A. A. Ryabova
Publikováno v:
Научный диалог, Vol 1, Iss 10, Pp 255-267 (2020)
The early Russian reception of the Scottish writer James Hogg (1770—1835), known in his homeland as an interpreter of folk ballads and the author of “The Confession of a Justified Sinner” (1824) — a complex work, which laid the foundation for
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/12a56f5524b547a6aed845c4311ac21c
Autor:
Соколов, Кирилл - kirill.sokolov@fulbrightmail.org, Ботвинова, Екатерина - katybotvinova@mail.ru
The article deals with the history of the creation and publication of poems included in Iosif Brodsky’s cycle From ‘Old English Songs’. The stanzaic features of all four poems suggest that the songs by Robert Burns translated by Samuil Marshak,
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::bc51c0d437b6464e6fecfc70394523ed
https://hdl.handle.net/11089/45944
https://hdl.handle.net/11089/45944
Статья посвящена осмыслению истории лингвистического изучения произведений Роберта Бернса в России. Отмечается, что первые статьи, пос
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::a40386353b1e2e1798040514339b867b
Publikováno v:
Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского.
С максимально возможной полнотой систематизированы сведения о русской переводческой рецепции произведений Роберта Бернса в 1880-1910-е гг.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::6ed66597270792ea62db722e583d2183
http://cyberleninka.ru/article_covers/16917516.png
http://cyberleninka.ru/article_covers/16917516.png
Publikováno v:
Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки.
Актуальность и цели. Проблемы русской рецепции поэзии Роберта Бернса, достаточно основательно рассмотренные в литературоведении совет
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::34c2d861fc4151abadb42a948e782234
http://cyberleninka.ru/article_covers/16082840.png
http://cyberleninka.ru/article_covers/16082840.png
