Zobrazeno 1 - 10
of 195
pro vyhledávání: '"реалия"'
Autor:
Hala Jabor, Hisham Hussein
Publikováno v:
مجلة الآداب, Iss 151 (2024)
This article is devoted to the study of the problem of the functioning of realities in Russian discourse. This question refers to the functions of realities representing words or expressions unique to a particular language and culture in the context
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4f195775d0ca4e1ba6f3eb24a93356a2
Autor:
Сичинава Н.Г.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 46, Iss 10 (2023)
В работе рассматривается проблема межнациональной коммуникации при переводе поэтического текста, насыщенного лингвокультурными един
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b7f3685e06174766889b07ab6318bae7
Autor:
Майер И.А., Селезнева И.П.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 2023, Iss 7(43) (2023)
В статье рассматривается специфика процесса концептуализации действительности в гастрономическом дискурсе на примере немецкого язык
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c9e9ec54cfae4432b7aa73f14f71367b
Autor:
Идиатуллина Л.Т., Идиатуллин А.В.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 42, Iss 6 (2023)
Перевод художественных текстов требует особого внимания к реалиям – реалии могут включать в себя исторические события, культурные тра
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/738109643a5d4b3cbd2a63cd8eadad61
Autor:
Roman V. Zabashta
Publikováno v:
Развитие образования, Vol , Iss 4 (6), Pp 13-18 (2019)
The article describes the formation of the Crimean regional version of the Russian literary language and the principles of compiling a regional linguocultural dictionary. The main problem addressed in the study is the application of functional-semant
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7364815836264072a13fc830f8713c5c
Autor:
Скрипник Алена Владимировна
Publikováno v:
Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta, Iss 4, Pp 154-158 (2018)
Рассмотрены различные типы реалий, встречающиеся в повести «Сорочинская ярмарка», а также способы перевода их на английский язык. Особо
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c826f4e3a9f148aa999554f0a23a1214
В статье рассматривается специфика процесса концептуализации действительности в гастрономическом дискурсе на примере немецкого язык
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::d1f56f3a984a54deb6b9766e47a0967f
АННОТАЦИЯ Маълум бир халқнинг маиший ҳаёти, миллий ўзига хослиги, маданияти ижтимоий турмуши ва тарихий тараққиётигагина тааллуқли бўл
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::3b5c330342f8cf082eef7930d4d5708c
АННОТАЦИЯ Маълум бир халқнинг маиший ҳаёти, миллий ўзига хослиги, маданияти ижтимоий турмуши ва тарихий тараққиётигагина тааллуқли бўл
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2b44a06f0da7d97be0e3c55260cfc111
Мақолада Араб реалияларининг мавзу таснифи келтирилган ва Араб тилидан ўзбек тилига узатишда уларнинг хусусиятлари аниқланган. Реалия
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::179148614a6aa549a7a6e557ec24af5f