Zobrazeno 1 - 10
of 194
pro vyhledávání: '"реалия"'
Autor:
Сичинава Н.Г.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 46, Iss 10 (2023)
В работе рассматривается проблема межнациональной коммуникации при переводе поэтического текста, насыщенного лингвокультурными един
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b7f3685e06174766889b07ab6318bae7
Autor:
Майер И.А., Селезнева И.П.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 2023, Iss 7(43) (2023)
В статье рассматривается специфика процесса концептуализации действительности в гастрономическом дискурсе на примере немецкого язык
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c9e9ec54cfae4432b7aa73f14f71367b
Autor:
Идиатуллина Л.Т., Идиатуллин А.В.
Publikováno v:
Russian Linguistic Bulletin, Vol 42, Iss 6 (2023)
Перевод художественных текстов требует особого внимания к реалиям – реалии могут включать в себя исторические события, культурные тра
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/738109643a5d4b3cbd2a63cd8eadad61
Autor:
Roman V. Zabashta
Publikováno v:
Развитие образования, Vol , Iss 4 (6), Pp 13-18 (2019)
The article describes the formation of the Crimean regional version of the Russian literary language and the principles of compiling a regional linguocultural dictionary. The main problem addressed in the study is the application of functional-semant
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7364815836264072a13fc830f8713c5c
Autor:
Скрипник Алена Владимировна
Publikováno v:
Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta, Iss 4, Pp 154-158 (2018)
Рассмотрены различные типы реалий, встречающиеся в повести «Сорочинская ярмарка», а также способы перевода их на английский язык. Особо
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c826f4e3a9f148aa999554f0a23a1214
В статье рассматривается специфика процесса концептуализации действительности в гастрономическом дискурсе на примере немецкого язык
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::d1f56f3a984a54deb6b9766e47a0967f
АННОТАЦИЯ Маълум бир халқнинг маиший ҳаёти, миллий ўзига хослиги, маданияти ижтимоий турмуши ва тарихий тараққиётигагина тааллуқли бўл
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::3b5c330342f8cf082eef7930d4d5708c
АННОТАЦИЯ Маълум бир халқнинг маиший ҳаёти, миллий ўзига хослиги, маданияти ижтимоий турмуши ва тарихий тараққиётигагина тааллуқли бўл
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2b44a06f0da7d97be0e3c55260cfc111
Мақолада Араб реалияларининг мавзу таснифи келтирилган ва Араб тилидан ўзбек тилига узатишда уларнинг хусусиятлари аниқланган. Реалия
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::179148614a6aa549a7a6e557ec24af5f
Мақолада Араб реалияларининг мавзу таснифи келтирилган ва Араб тилидан ўзбек тилига узатишда уларнинг хусусиятлари аниқланган. Реалия
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::c727c81e7607b40d06a619e724925c0a