Zobrazeno 1 - 10
of 24
pro vyhledávání: '"переводческая ошибка"'
Autor:
Ваня Иванова
Publikováno v:
Acta Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica, Iss 20, Pp 33-47 (2021)
Статья рассматривает некоторые ошибки в переводе с русского на болгарский язык материалов общественно-политического характера. Цели и
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b40b6d5c317943bdbca97eabeae301f4
Autor:
V. V. Sdobnikov
Publikováno v:
Научный диалог, Vol 0, Iss 2, Pp 107-126 (2021)
Translation revision is an integral part of the overall translation process and aims to enhance the translation quality. Differentiation should be made between revision (editing) and proofreading. Special attention is paid to functions performed by a
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8de4900608164494b0ec60fefa0408dd
в данной статье анализируются трудности перевода религиозной лексики на материале сопоставления оригинального текста и перевода «Баб
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::8398c85617cdc0e1ad76c4a1220d8ad5
в данной статье анализируются трудности перевода религиозной лексики на материале сопоставления оригинального текста и перевода «Баб
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::73de9dbd2148c3e4aa7d76229b2bfdd2
Autor:
Vanya Ivanova
Publikováno v:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica. :33-47
The article examines some errors in the translation of articles on social and political matters from Russian into Bulgarian. The aims of the study were: to identify the causes of translation errors and the most common types of errors in accordance wi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::9022a341cd618f81cf81b6f01b5fe801
https://doi.org/10.18778/1731-8025.20.03
https://doi.org/10.18778/1731-8025.20.03
В настоящей работе особое внимание уделено исследованию теоретического материала, затрагивающего вопросы изучения специфики авторско
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::caa236cf62872954d60017ee2fb26133
Autor:
Голомидова, М. В.
Статья посвящена вопросам обнаружения и анализа ошибок при осуществлении перевода публичной политической речи. Цель данной статьи – о
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______917::723198fa2a2fee1e60d5b6b7707cdeef
https://hdl.handle.net/10995/84697
https://hdl.handle.net/10995/84697
Publikováno v:
Current trends in the development of education system; 312-315
Тенденции развития образования: педагог, образовательная организация, общество – 2019; 312-315
Тенденции развития образования: педагог, образовательная организация, общество – 2019; 312-315
Перевод сегодня рассматривают как предмет и средство обучения. В статье описывается возможность использования интерпретации ошибок ст
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::8c499fcdfa228476af5853bd31d2f369
https://phsreda.com/article/33243/discussion_platform
https://phsreda.com/article/33243/discussion_platform
Autor:
Veronica A. Razumovskaya
Publikováno v:
Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 9:579-587
The article deals with the range of axiological and erratological problems in the area of literary translation. A special attention is given to the notion “translation quality” and the nature of a translation error and irregularity considered thr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::5e6b3d86611f0316f3838a3947365b47
https://doi.org/10.17516/1997-1370-2016-9-3-579-587
https://doi.org/10.17516/1997-1370-2016-9-3-579-587
Publikováno v:
A breakthrough in science: development strategies; № 3
Новое слово в науке: стратегии развития; № 3
Новое слово в науке: стратегии развития; № 3
автор статьи обращается к теме ошибок в переводах студентов нелингвистических специальностей с целью рассмотреть их и выявить причины
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=interactivep::a4e8efcba1dc522d540a5000161c7f71
https://interactive-plus.ru/article/468068/discussion_platform
https://interactive-plus.ru/article/468068/discussion_platform