Zobrazeno 1 - 10
of 22
pro vyhledávání: '"культурема"'
Publikováno v:
Culture of Ukraine; No. 80 (2023); 102-109
Культура України; № 80 (2023); 102-109
Культура України; № 80 (2023); 102-109
The scientific topicality. In the era of postmodernism with its relative system of values, an appeal to poetic texts, written in line with the tradition, takes on a special significance. After all, in such a case, we are talking about a high culture
Autor:
V A Maslova
Publikováno v:
Russian Language Studies, Vol 0, Iss 3, Pp 27-33 (2016)
At present humanities can be characterized by transition from explicit to implicit knowledge, or to the depth of knowledge. One of these implicit categories is meaning. A combination of sign and meaning builds up the basis on which a basic unit of kn
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e30443f78b3f4ec0a571eae80897608f
Autor:
N A Dudik
Publikováno v:
Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 0, Iss 3, Pp 140-155 (2014)
The most fundamental problem involved in the theory and practice of translation from one language into another consists in achieving adequacy between the source language (SL) and the target language (TL). Adequacy can be reached by means of employing
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/98100ac6d1a8487ab40f970f9621d192
современной интерпретации культурные аспекты перевода плавно перешли в саму теорию о культурном переводе. Культурная составляющая худ
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7c1da4e6380829ea79ae7f0c54704bfa
У статті підлягають розгляду стратегії відтворення культурної інформації і подолання культурних розбіжностей на матеріалі німецького
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2001::15d3710b0b4396652f38560bce8aba61
https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/82428
https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/82428
Постановка задачи. К наиболее важным проблемам исследования транслингвальных художественных текстов, создающихся писателями, которые
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2e6e84cbee290f3ba45c9174cc6befa1
Autor:
MASLOVA V.A.
Publikováno v:
Russian Language Studies, Vol 0, Iss 3, Pp 27-33 (2016)
At present humanities can be characterized by transition from explicit to implicit knowledge, or to the depth of knowledge. One of these implicit categories is meaning. A combination of sign and meaning builds up the basis on which a basic unit of kn
Мета роботи – проаналізувати проблеми перекладу семантичних лакун і знайти методи їх декодування; відстежити джерела запозичень в анг
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2001::222cc21b52a45c04e7452f04611a4d8a
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/75316
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/75316
Autor:
Dolgova, Iuliia
Publikováno v:
Sciences de l'Homme et Société. 2017
Dans chaque langue, il existe des éléments culturellement marqués (culturèmes) qui posent des problèmes lors de la traduction. Les choses se compliquent quand il s’agit des pièces théâtrales vu leur destination scénique latente et trois ni
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2592::6a097b878aa651fcbe04f89cab42d46a
https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01589954/file/DOLGOVA_Iuliia_M2R_Etudes_slaves_2017.pdf
https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01589954/file/DOLGOVA_Iuliia_M2R_Etudes_slaves_2017.pdf
Autor:
Zelisko, Lyubov
Publikováno v:
National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald; № 2 (2013)
Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв; № 2 (2013)
Вестник Национальной академии руководящих кадров культуры и искусств; № 2 (2013)
Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв; № 2 (2013)
Вестник Национальной академии руководящих кадров культуры и искусств; № 2 (2013)
This article examines the philosophical and cultural ideas and values of TOC transcendent that through the development of intellectual and metaphysical intuitions define and steer thinking individual, contribute to the preservation of its culture, st