Zobrazeno 1 - 10
of 212
pro vyhledávání: '"Поэтический перевод"'
Autor:
Анна Викторовна Гунсурунова
Publikováno v:
Исследования языка и современное гуманитарное знание, Vol 4, Iss 2 (2022)
В данной статье рассматривается феномен переводческой интерпретации концептуально-метафорических конструкций поэтических текстов ка
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/733e92eeba25477eb7e61c45973de627
В статье обсуждается проблема совершенствования социокультурной компетентности студентов посредством организации занятий по иностра
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::acc8fb7c9598c905ccd49cba11124082
Autor:
A. A. Timakova
Publikováno v:
Научный диалог, Vol 13, Iss 9, Pp 269-287 (2024)
This article explores the reception of poetry from antiquity, the Middle Ages, and the Renaissance within the journal “Russian Messenger,” examining the editorial policies that shaped its content. The study is based on a complete set of issues fr
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7798ba06f674403491db75061035ac9b
Publikováno v:
Education and science in the modern context
Образование и наука в современных реалиях
Образование и наука в современных реалиях
автор статьи уделяет особое внимание поэтическому переводу в контексте диалога культур. Автор подчеркивает, что, прежде чем приступить
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=interactivep::6c2b2c1a1067fc572d0b80ae2af9a7b9
https://interactive-plus.ru/article/508155/discussion_platform
https://interactive-plus.ru/article/508155/discussion_platform
Autor:
Valcerova, Ana
Publikováno v:
Žmogus ir žodis / Man and the Word. 09(2):90-98
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=267071
В статье кратко освещается история вопроса о качестве перевода, делается акцент на поэтическом переводе, вводится понятие «когнитивной
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::798964a299bf128d647423fb969cfd41
Publikováno v:
Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.
В статье анализируются студенческие переводы стихотворных текстов, выполненные бакалаврами направления «Перевод и переводоведение» в
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::3168bb2cf92d53ab853b3845c2f9bb7d
http://cyberleninka.ru/article_covers/16803928.png
http://cyberleninka.ru/article_covers/16803928.png
Autor:
Tsybulko, Volodymyr
Publikováno v:
Альманах "Культура і Сучасність"; № 1 (2014): Культура і сучасність; 207-213
Альманах «Культура и современность»; № 1 (2014): ; 207-213
Almanac "Culture and Contemporaneity"; № 1 (2014): ; 207-213
Альманах «Культура и современность»; № 1 (2014): ; 207-213
Almanac "Culture and Contemporaneity"; № 1 (2014): ; 207-213
Стаття присвячена культурологічному аналізу феномена поетичного перекладу як процесу діалогу культур з акцентуванням на семіотичному
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::7bb39d780322d3416fa6bb20b306466d
http://journals.uran.ua/kis/article/view/148288
http://journals.uran.ua/kis/article/view/148288
Publikováno v:
Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. :181-200
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::aa5bf504a29cc5c964b03f9c1e32e9a0
https://doi.org/10.7868/s0869190817060188
https://doi.org/10.7868/s0869190817060188
В статье дается обоснование включения конкурса на лучший поэтический перевод малых литературных форм в программу Недели иностранных я
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2762::9e770cf9b62c09ac1cf8d075c2fb016f
https://elar.usfeu.ru/handle/123456789/5712
https://elar.usfeu.ru/handle/123456789/5712