Zobrazeno 1 - 10
of 36
pro vyhledávání: '"Čemerin, Vedrana"'
Autor:
Čemerin, Vedrana, Črnko, Marina
Publikováno v:
Acta Universitatis Carolinae Philologica. (4):107-116
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=856753
Autor:
Čemerin, Vedrana
Subtitle revision may be envisaged as an intrinsic part of the quality control and quality assurance processes in the audio-visual translation industry. However, as demonstrated by Robert and Remael (2016: 596-597), this notion may not always accurat
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::7b956de1d8b474fef2c5c32b68668e34
https://www.bib.irb.hr/1200596
https://www.bib.irb.hr/1200596
Autor:
Čemerin, Vedrana
If we are to understand audiovisual translation as a social practice occurring and embedded in its specific social, economic and cultural context (see Heilbron & Sapiro, 2007: 104) and translatorial cognition as being embodied, extended, grounded and
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::cae1e0513649ea9291ccd14137d465bd
https://www.bib.irb.hr/1106300
https://www.bib.irb.hr/1106300
Autor:
Čemerin, Vedrana
Prikaz knjige Intersemiotic Translation Literary and Linguistic Multimodality.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::35fa788bd92322aa863c97778bfe17f1
https://www.bib.irb.hr/1076685
https://www.bib.irb.hr/1076685
Autor:
Čemerin, Vedrana
Publikováno v:
Transletters. International Journal of Translation and Interpreting 4, 383-386 (2020)
Helvia: Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
Universidad de Córdoba
Helvia. Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
instname
Helvia: Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
Universidad de Córdoba
Helvia. Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
instname
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::b5bff2451be89cfe70282506a6494cdf
https://hdl.handle.net/10396/20556
https://hdl.handle.net/10396/20556
Autor:
Čemerin, Vedrana
Publikováno v:
Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku
Volume 49
Issue 2
Volume 49
Issue 2
Prikaz virtualnog skupa Postgraduate Conference in Translation Studies and Comparative Literature s temom fluidnosti, održanog 13. svibnja 2020. na Sveučilištu u Glasgowu.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::6d7f70ca60ca7a44c89307b35b653362
https://hrcak.srce.hr/246990
https://hrcak.srce.hr/246990
Autor:
Čemerin, Vedrana, Dešpalj, Nađa
The paper aims to contribute to a hitherto somewhat under-researched field of inquiry within crisis communication: visual communication via pictographic signs, with an emphasis on pictorial information regarding chemical hazards. Chemical hazard sign
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::96c28f24ce243e92d1af341e30eb2e4d
https://www.bib.irb.hr/1032847
https://www.bib.irb.hr/1032847
Autor:
Čemerin, Vedrana
Riječ je o prikazu knjige naslovljene Translation and World Literature, urednice Susan Bassnett.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::4f7eab09356a3c30b81285047d602b62
https://www.bib.irb.hr/1032854
https://www.bib.irb.hr/1032854
Autor:
Čemerin, Vedrana
Riječ je o prikazu knjige naslovljene The Palgrave Handbook of Languages and Conflict, urednika Michaela Kellyja, Hilary Footitt i Myriam Salame-Carr.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::abba6bdb4e174146a55d2c8777995d09
https://www.bib.irb.hr/1032856
https://www.bib.irb.hr/1032856
Autor:
Čemerin, Vedrana
Riječ je o prikazu knjige o prevodilaštvu u digitalnom dobu.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::19c56e40a632909b56b669d95547fdaa
https://www.bib.irb.hr/970362
https://www.bib.irb.hr/970362